Separador de diálogos / música / SFX gratis

Divide una película, serie o vídeo en tres pistas: diálogos, música y efectos de sonido. Usa cualquiera por separado.

Modo de separación
  • Sin tarjeta de crédito
  • 10 minutos gratis al registrarte

Escucha el Separador de diálogos / música / SFX

Reproduce el ejemplo y alterna entre la canción completa y cada pista.

Una escena en tres capas

Una escena breve mezcla voces, cama musical y efectos a la vez. Divídela para que cada capa suene sola: conserva música y efectos para doblaje, o solo la voz para subtítulos.

  • Sin tarjeta de crédito
  • 10 minutos gratis al registrarte

Ejemplo: una escena dividida en voz, música y efectos

0:00 / 0:00

Por qué usar Separador de diálogos / música / SFX

  • El diálogo limpio

    Obtén solo la voz para transcribir, subtitular o editar sin música ni efectos detrás.

  • Música y efectos sin voces

    Conserva la música y los efectos para un doblaje o regrabación (lo que en estudio se llama pista M&E).

  • La música por separado

    Extrae la banda sonora de una escena para estudiar cómo está escrita o reutilizarla si tienes derechos.

Qué incluye

Los detalles antes de subir tu archivo.

Prueba gratis
10 minutos gratis al registrarte con Google. Sin tarjeta de crédito.
Subida
Audio (MP3, WAV, FLAC, M4A), vídeo local (MP4, MOV, WebM, MKV) o enlaces públicos de YouTube y TikTok de hasta 10 minutos.
Obtienes
Tres pistas: voz hablada, música y efectos de sonido.
Escucha
Reproduce, pon en solo y silencia cada pista en tu navegador.
Descarga
MP3, WAV (32 bits float) o FLAC (24 bits).
Instalación
Nada que instalar. Funciona en cualquier navegador, en ordenador o móvil.

Cómo usar Separador de diálogos / música / SFX

Solo toma tres pasos.

  1. 01

    Añade audio, vídeo o un enlace

    Suelta un archivo de audio o vídeo (MP3, WAV, FLAC, M4A, MP4, MOV, WebM, MKV) o pega un enlace público de YouTube o TikTok.

  2. 02

    Inicia el proceso

    El modo ya viene seleccionado. Puedes salir de la página mientras trabaja.

  3. 03

    Escucha y descarga

    Reproduce cada pista en tu navegador y descarga las que necesites.

Quién usa Separador de diálogos / música / SFX

Equipos de doblaje y localización

Crean una pista de música y efectos para grabar nuevos diálogos encima.

Editores de vídeo

Reequilibran voz, música y efectos para un montaje.

Transcriptores y subtituladores

Trabajan sobre una pista de diálogo limpia.

Diseñadores de sonido y estudiantes

Estudian cómo encajan las tres capas de una escena.

Preguntas sobre Separador de diálogos / música / SFX

¿Es gratis Separador de diálogos / música / SFX?

Sí. Al registrarte con Google recibes 10 minutos gratis para probar Separador de diálogos / música / SFX con tus propios archivos, sin tarjeta de crédito. Puedes escuchar cada pista en tu navegador.

¿Cuáles son las tres pistas?

Diálogos contiene las voces; Música contiene la banda sonora y canciones; Efectos contiene pasos, puertas, ambiente y demás sonidos.

¿Qué es una pista de música y efectos?

Es la música y los efectos de sonido sin el diálogo. Los estudios de doblaje la usan para grabar voces nuevas sobre la escena original.

¿Cómo separo los diálogos de la música?

Sube el clip y empieza. Obtienes voz, música y efectos en tres pistas.

¿Puedo usarlo en un pódcast con música de fondo?

Sí. Descarga la pista de voz para obtener las voces sin la música.

¿Qué archivos o enlaces puedo usar?

Archivos de audio (MP3, WAV, FLAC, M4A), vídeos locales (MP4, MOV, WebM, MKV —audio extraído en tu navegador—) o enlaces públicos de YouTube y TikTok. Descarga en MP3, WAV (32-bit float) o FLAC (24-bit).

Prueba Separador de diálogos / música / SFX con tu propio audio

Suelta un audio o vídeo —o pega un enlace de YouTube o TikTok— y escucha cada pista.

  • Sin tarjeta de crédito
  • 10 minutos gratis al registrarte